刘雯祺

• 1:江西财经大学外语学院 江西南昌330013

摘要(Abstract)：

财会英语的翻译近年来发展迅速,在国际贸易活动中作用十分重要。就专业词汇翻译、数词翻译、语态转换、长句处理及语言风格等几个财会英语翻译中应注意的问题进行分析,并提出相应的翻译策略。

关键词(KeyWords)： 财会英语;翻译;策略

Abstract:

Keywords:

基金项目(Foundation):

作者(Author): 刘雯祺

DOI: 10.16195/j.cnki.cn36-1328/f.2003.03.041

参考文献(References)：

• [1]王德发,熊芙蓉.实用财会专业英语[M].武汉:武汉大学出版社,2001.
• [2]杨丽华,杨丽敏.会计英语[M].北京:首都经济贸易大学出版社,2000.
• [3]郭富强.科技英语翻译:大学生的必修课[J].中国科技翻译,2001,14(3):35,36.
• [4]周兆祥,范志伟.财经翻译漫谈[J].中国翻译,2003,24(1):5256.